- ["মুহূর্তের তাপের মধ্যে" বাজানো] - ♪ এক, দুই ♪ ♪ এক, দুই, তিন, চার ♪
♪ না-না-না-না-না-না ♪
♪ না-না, না-না-না-না-না ♪
♪ না-না ♪
♪ তারা আমাকে বলে আপনি ঈশ্বরের মুখ স্পর্শ করেছেন ♪
a একটি দড়ি শব্দের মতো আপনার ঘাড়ে ফাটল ♪
♪ তারা আমাকে বলবে তুমি কখনো এটা দিতে পারবে না ♪
[চাকা squeaking]
♪ আত্মা গাওয়া যে গান পছন্দ করুন আপনার মাথায় ♪
♪ তাই, মধু, দয়া করে যেতে দেবেন না ♪
♪ আপনি ভালভাবে fly উড়ে যেতে শিখবেন
♪ 'কারণ তারা যাচ্ছেন আপনি আকাশে নির্দেশ করুন ♪
- [বায়ু চাবুক] - ♪ আপনি যা চান তা ♪
♪ আপনার যা দরকার তা ♪ ♪ আমি জানি যে আপনি আমার পাশে থাকবেন ♪
♪ মুহূর্তের তাপমাত্রা ♪ ♪ যখন মেঘলা এবং হালকা জল আসে '♪
♪ আমি জানি তুমি আমার পাশে থাকবে ♪
♪ না-না-না-না-না ♪
♪ না-না, না-না-না-না-না ♪
♪ না-না ♪
♪ যে lovin 'মানুষ কোন রোলিন পাথর না ♪
♪ ড্রামগুলির শব্দে আমি আপনাকে মুক্ত করতে যাচ্ছি ♪ - ♪ আমি তার সাথে টেলিফোনে কথা বলি ♪ - [গ্লাস চিত্কার ]
♪ এবং এই শব্দগুলি তিনি আমাকে দিয়েছেন ♪
♪ তাই, মধু, দয়া করে যেতে দেবেন না ... ♪
[পাঁচটা চকচকে] তোমার কি মনে আছে, ওহ,
সামান্য বাড়ির বাইরে শহর সীমা বাইরে?
যেখানে আমরা - [chuckles] হ্যাঁ।
হ্যাঁ, ভাল, এটা ওয়াইন সিলার untouched ছিল সক্রিয় আউট।
আপনার প্রিয় বার্ডেক্স কয়েক ক্ষেত্রে আপ তুলে ধরা।
[Chugs]
[sighs] এইচএম।
আহ, যে একটি অতিশয়। আমি খুব বেশী পান না।
আপনি জানেন, আমি সারা দিন কঠোর পরিশ্রম করি।
I--
তুমি কেন এমন কথা বলবে? - [রুবেল পতন]
♪ এবং আপনি যা চান তা ♪
[রাইফেল কুক্স]
♪ আপনার যা দরকার তা ♪
♪ আমি জানি তুমি আমার পাশে থাকবে ♪
♪ মুহূর্তের তাপমাত্রা ♪
♪ যখন বজ্রধ্বনি এবং হালনাগাদ আসে 'come
♪ আমি জানি তুমি আমার পাশে থাকবে ♪
♪ না-না-না-না-না, না-না ♪
এটা কখন ঘটতে অনুমিত হয়?
এই ... রহস্যোদ্ঘাটন।
আমি আপনাকে সঠিক ঘন্টা দিতে পারছি না, কিন্তু ...
আমি কি সংগ্রহ করতে পারি, আমাদের চার দিন বাকি আছে।
তুমি কেন কিছু বলবে না?
- [পাঁচ] এটা mattered হবে না। - অবশ্যই এটা হবে।
আমরা একসাথে ব্যান্ড করেছি এবং আপনি এই জিনিস বন্ধ করার চেষ্টা করতে পারে।
রেকর্ডের জন্য, আপনি ইতিমধ্যে চেষ্টা।
আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন?
আমি আপনার সব পাওয়া।
আপনার শরীর।
আমরা কি মরবো?
[পাঁচ] <আমি> ভয়ঙ্কর।
আপনি একসঙ্গে ছিল,
পৃথিবী শেষ যে কেহ থামাতে চেষ্টা।
অপেক্ষা করো, তুমি কিভাবে জানো?
যখন আমি আপনাকে খুঁজে পেয়েছিলাম তখন এটি আপনার মৃতদেহে ছড়িয়ে পড়েছিল।
আপনি নিচে গিয়েছিলাম আগে ডান তাদের মাথা থেকে এটি ripped করা আবশ্যক।
কার মাথা?
আমি বললাম, আমি জানি না।
আচ্ছা, পিছনে একটি সিরিয়াল নম্বর আছে।
- চিন্তা করুন আপনি চেষ্টা করতে পারেন-- - [পাঁচ] না, এটি একটি মৃত শেষ।
[চকলেট] এটা শুধু গ্লাস আরেকটি বিষ্ঠা।
[ডিয়েগো] বিষ্ঠা পিস।
- আপনার কি কোন ধারণা আছে যা আপনি ঠিক করেছেন? - [grunts]
না, আমাকে যেতে দাও - তোমার হাত থেকে আমার হাত বের কর!
[লুথার] যতক্ষণ এটি আপনাকে শান্ত হতে দেয় ততদিন আমি তা করতে পারি।
[panting] ফাইন।
এখন, আমাদের বলুন তুমি কি বলছো?
তিনি ফিরে পেয়েছিলাম থেকে আমাদের ভাই বেশ ব্যস্ত হয়েছে।
তিনি গ্রিডির সেই শ্যুটআউটের মাঝখানে ছিলেন,
এবং তারপর জিমেল ব্রাদার্স,
মাস্ক মধ্যে ছেলেরা একাডেমি আক্রান্ত পরে,
তাকে খুঁজছি
যা আপনার উদ্বেগ কোনটি হয়।
এটা এখন. [panting] তারা শুধু আমার বন্ধু হত্যা।
তারা কে, পাঁচ?
তারা আমার সাবেক নিয়োগকর্তার জন্য কাজ করে।
হ্যান্ডলার নামক একটি মহিলা।
সে আমাকে থামাতে ... আমাকে থামাতে।
তারপর, শীঘ্রই ডিয়েগো এর বন্ধু তাদের পথে পেয়েছিলাম,
ভাল, ন্যায্য খেলা।
এবং এখন তারা আমার ন্যায্য খেলা।
এবং আমি এটা দেখতে যাচ্ছি তারা দিতে।
এটা একটা ভুল হবে, ডিয়েগো।
তারা আপনার চেয়ে অনেক বেশি বিপজ্জনক মানুষকে হত্যা করেছে।
[ডিয়েগো] হ্যাঁ, আমরা যে সম্পর্কে দেখতে হবে।
[দরজা slams]
[শিং honks]
[sirens wailing]
[মোটর idling]
[লুথার] <আমি> প্রাক্তন নিয়োগকর্তা? এটা আসলে কী?
এবং আমাকে এইটা কোনও দিন দিবেন না "এটা আপনার কোনও ব্যবসা নয়" বিষ্ঠা, ঠিক আছে?
আচ্ছা, এটি একটি দীর্ঘ গল্প।
- [পাঁচ] তুমি কে? - [নারী] আমি সাহায্য করতে এসেছি।
[পাঁচ] আমাকে বলুন কেন এখন আপনার মাথা দিয়ে বুলেট লাগানো উচিত নয়!
[মহিলা] কারণ ...
যদি তুমি কর,
আপনি যে প্রস্তাবটি আমি তৈরি করতে যাচ্ছি তা আপনি শুনতে পাবেন না।
যা বরং দুঃখজনক হবে, আপনার দেওয়া ...
বর্তমান পরিস্থিতিতে.
আমি কমিশন নামে একটি প্রতিষ্ঠানের জন্য কাজ করি।
আমরা সময় continuum সংরক্ষণ সঙ্গে tasked হয়
ম্যানিপুলেশন এবং অপসারণ মাধ্যমে।
আমি বুঝতে পারছি না।
কখনও কখনও, মানুষ ... সময় পরিবর্তন যে পছন্দ করে তোলে।
ফ্রি হবে, আমাকে শুরু করবেন না।
যখন এমন হয়, আমরা আমাদের এজেন্টদের কাছে প্রেরণ করি ...
হুমকি মুছে ফেলুন।
না না না না. [Chuckles]
আপনি আমাকে ভুল বুঝেছেন.
আপনি একটি লক্ষ্য না।
আপনি একটি নিয়োগ করছি।
আমি তোমাকে চাকরি দিতে এসেছি, সংখ্যা পাঁচ।
আমরা বেশ কিছু সময়ের জন্য আপনার উপর আমাদের চোখ আছে।
এবং আমরা আপনাকে সম্ভাব্য অনেক আছে মনে হয়।
আপনার বেঁচে থাকার দক্ষতা আপনাকে সদর দফতরে বেশিরভাগ সেলিব্রিটি বানিয়েছে।
যে এবং আপনার সময় সময় মাধ্যমে লাফ।
আপনি বলছেন যে আমি ...
আমি কি আসলেই চলে যাব?
[stutters] যান ... ফিরে যান?
পাঁচ বছর চাকরির জন্য ফিরে আসছে।
একবার আপনার চুক্তি সম্পন্ন করা হয়,
আপনি আপনার পছন্দ সময় এবং স্থান থেকে অবসর নিতে পারেন
বুট করার জন্য একটি পেনশন পরিকল্পনা সঙ্গে।
আপনি সময় পরিবর্তন করতে পারেন,
কেন শুধু এই সব ঘটতে না?
[হ্যান্ডলার] এটা অসম্ভব, আমি ভীত।
আপনি দেখুন ...
এই সব কিছু,
এটা ঘটতে অনুমিত ছিল।
এটা পাগলামি. সব শেষ?
সবকিছুই না.
শুধু শেষ ...
কিছু। তাই ...
আমরা কি একটি চুক্তি আছে?
[তা আস্ত]
[পাঁচ] তারা আমাকে নিখুঁত যন্ত্র রূপে পরিণত করেছে
সময় চলমান পুনর্বাসনের জন্য।
[জোরে ধাক্কা]
[পাঁচ] বা "সংশোধন," তারা তাদেরকে বলে।
আমি একমাত্র ছিলাম না। আমার মতো অন্যেরাও আছে।
সময়ের বাইরে মানুষ, ভাঙা,
তারা জানত যে জীবন থেকে আহৃত।
<আমি> তারা কিভাবে সেখানে পৌঁছেছেন তা আমি জানি না।
কিন্তু আমি জানি যে তাদের মধ্যে কেউ আমার মতই ভাল ছিল না।
[রেডিওতে ঘোষক] ... ডালাস প্রেমের ক্ষেত্র, ডালাস-ফোর্ট ওয়ার্থ এলাকা সম্প্রচারকারী
আপনাকে একটি বিশেষ বিবরণ আনতে
আগমনের প্রেসিডেন্ট জন এফ কেনেডি।
এবং ভিড় চিৎকার করে, এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ...
[ভিড় চিয়ারিং]
[রেডিওতে ঘোষক ২] ... পেতে রাষ্ট্রপতির আরেকটি দৃশ্য
সে এবং তার প্রথম লেডি প্রেমের ক্ষেত্র ছেড়ে চলে যান।
[রেডিওতে ঘোষক 3] রাষ্ট্রপতি গাড়ি চলে যাচ্ছেন।
প্রেসিডেন্ট ও ফার্স্ট লেডি ... শহরের ডালাসের জন্য হেড আউট,
যেখানে হাজার হাজার ইতিমধ্যেই রাস্তায় থাকা উচিত ...
[পাঁচ] <আমি> তারা এটা উপলব্ধি করেনি, কিন্তু আমি আমার সময় biding ছিল,
সঠিক সমীকরণটি সনাক্ত করার চেষ্টা করছেন যাতে আমি ফিরে পেতে পারি।
যদি আমি ফিরে যাই, আমি জানতাম আমি রহস্যোদ্ঘাটন বন্ধ করতে পারি।
পৃথিবীকে বাঁচাও.
[ভিড় clamoring]
[ঘোষক] <আমি> ডালাস পুলিশ
এখানে জোর করে আজ,
ভিড় পরিচালনা করার একটি সুন্দর কাজ করছেন
টেক্সাস রেঞ্জারদের একটি দল সহ।
তাই আমি আমার চুক্তি ভেঙ্গে।
- [রেডিও ঘোষক স্পষ্টভাবে বলছেন] - [কেওসিং]
- [ঘোষক] ... সব পথ নিচে ... - [বিদ্যুৎ ক্র্যাকিং]
... এটি হিউস্টন স্ট্রিট চালু করবে ... এবং অতীত যেতে ...
[ডিয়েগো] ওহ ...
- কি ... - [হাওয়া হাওয়া]
[ভ্যানিয়া] এটা কি?
[লুথার] কিছুটা সাময়িক অসঙ্গতি দেখে মনে হচ্ছে।
-পথের বাইরে! - [ডিয়েগো] তুমি কি করছো?
অপেক্ষা কর
[ক্লাউস গ্রান্টস]
- [হাউসেস, ক্ল্যাং] - [রেডিওতে ঘোষক] ... কোনও ঘটনা নেই
যে অসাধারণ নিরাপত্তা ব্যবস্থা কার্যকর হয়,
রাষ্ট্রপতির সাথে ভ্রমণের রুটগুলি পরীক্ষা করে ।
জড়িত সবকিছু এবং কিছু ...
- [জোওসিং] - [পাঁচ জেলস]
[ঘোষক] ... চেক করা হয়েছে, পুনরায় পরীক্ষা করা হয়েছে, এবং তারপরে আবার চেক করা হয়েছে।
- [ডিয়েগো] অপেক্ষা করুন! - [লুথার] হাউ, ওহ, অপেক্ষা করো!
সবাই, আমার পিছনে।
[ঘোষক] ... সম্পূর্ণ বিনা নিরাপত্তা তদন্ত।
রাষ্ট্রপতির স্যুট পরীক্ষা করা হয়েছে, এবং ...
[পাঁচ ঘন্টা]
[ঘোষক] ... রাষ্ট্রপতির নিরাপত্তা এবং নিরাপত্তা নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত ...
[বিস্ফোরণ]
[বিদ্যুৎ ক্র্যাশিং চলছে]
[ঘোষক] শট আসছে বলে মনে হচ্ছে ঘাসের নল থেকে ...
[গুলি]
... রাস্তার কাছে যেখানে মোটরক্যাড চলছে।
- [মহিলা] <আমি> তারা রাষ্ট্রপতিকে গুলি করেছে! - [রেডিওতে ঘোষক] তিনি মারা গেছেন।
[রেডিওতে ঘোষক 2] প্রেসিডেন্ট মারা গেছে।
তাই ...
আপনি একটি আঘাত মানুষ ছিল?
হ্যাঁ।
আহ ... আমি বলতে চাচ্ছি, তোমার একটা কোড ছিল, তাই না?
তুমি শুধু কাউকে মেরে ফেলনি।
কোনো সংকেত নেই.
আমরা সময় লাইন সঙ্গে messed যারা আউট গ্রহণ।
নির্দোষ মানুষের সম্পর্কে কি?
আমি এখানে ফিরে পেতে পারে একমাত্র উপায় ছিল।
কিন্তু যে হত্যা। - যীশু, লুথার, বড় হও।
আমরা আর বাচ্চাদের নই।
ভাল ছেলেরা বা খারাপ ছেলেরা হিসাবে কোন জিনিস নেই।
শুধু মানুষ আছে, তাদের জীবন সম্পর্কে যান।
কিন্তু যখন পৃথিবী শেষ হয়, তখন সবাই মারা যায়,
আমাদের পরিবার সহ।
[sighs] সময় সবকিছু পরিবর্তন।
[ধাতু clatters]
[জোসিং, জ্যাপস]
[বিগ থিফের খেলায় "মেরি"]
a একটি গোলাপের গ্রহ ♪
♪ কে জানে তারা কী ধারণ করে? ♪
♪ এবং আমার মস্তিষ্ক একটি অর্কেস্ট্রা ♪ এর মত
♪, উন্মাদ ♪ উপর বাজানো
♪ তুমি কি আমাকে ভালোবেসেছ যেমন তুমি আমাকে ভালোবাসলে ♪
- ♪ জানুয়ারিতে বৃষ্টি? ♪ - [চুপ করে কাঁদতে]
♪ মা এবং বাবা এবং violiol ♪
♪ সোমবার দেশ নীরবতা ♪
♪ সুচ লাথি মেরে থামছে ♪
- [ব্রিফকেস জ্যাপিং] - ♪ মেঝেতে জামাকাপড় ♪
- ♪ এবং আমার হৃদয় playin 'লুকান এবং চাই ♪ - [ব্রিফকেস buzzes]
- [চিত্কার] - ♪ অপেক্ষা করুন এবং গণনা করুন ♪
♪ তুমি কি আমাকে ভালোবাসবে যেমন তুমি আমাকে ভালোবাসে? ♪
- ♪ এবং আমি আর কিছু চাইতে চাই না [soft - [ধীরে ধীরে কাঁদছে]
[কান্নাকাটি]
[[হেডফোনগুলির উপর পপ সঙ্গীত প্লে সঙ্গীত] - [ক্ল্যাটারিং এবং banging]
এটা এখানে না.
হয়তো জাঙ্কি এটা গ্রহণ।
কোন বিষ্ঠা। অন্য কোন উজ্জ্বল অন্তর্দৃষ্টি আপনি আমার উপর নিক্ষেপ করতে চান?
- হ্যাঁ, আমি একটি দম্পতি পেয়েছিলাম। - [whooshing]
[ঝনঝন]
"লঙ্ঘন কোড 6870-4A, 1968 সালে অননুমোদিত রাউন্ড-ট্রিপ ভ্রমণ।
ব্যাখ্যা প্রয়োজন। "
শিট, জাঙ্কি।
তিনি কি মনে করেন এটা কি?
-একটি ভ্রমন সংস্থা? - [whooshing]
হ্যা, হেইজেল!
আমি জানি. যদি আমরা তাড়াতাড়ি ফিরে আসি না, আমরা মাতাল।
আপনি প্রোটোকল আটকে এবং আপনার সাথে ব্রিফকেস বাহিত হলে আমরা হবে না।
আচ্ছা, আপনি কিছুক্ষণের মধ্যে একবার এটি বহন করতে পারেন,
আমরা এই সমস্যা হবে না!
আমার শারীরিক থেরাপিস্ট এমনকি আচ্ছাদিত করা হয় না
বীমা দ্বারা। আপনি আমাকে অভিযোগ শুনতে না!
ওহ, তাই এই আপনি নীরবতা ভোগ করছে।
আমরা এখন কি করতে পারি না? - [চা-চা] ঠিক আছে।
আমরা ফিরে পেতে হবে
যে পরিবার যৌগ এবং যে জাঙ্কি খুঁজে।
আপনি কি গুরুতর? আমরা সবে শেষ জীবিত খুঁজে পেয়েছিলাম।
আমরা যতক্ষণ না আমরা কি মোকাবেলা করছি জানি না ফিরে যেতে পারে না।
আপনি যে জাঙ্কি জন্য চেহারা যখন আমি পরিবারের কিছু digging করব।
-আমরা আমাদের ব্রিফকেস পেতে। -Fine।
[ঠক্ঠক্ শব্দ]
-Hey। - [অ্যালিসন] সকাল।
আরে, চমৎকার স্কার্ফ।
- তুমি কি মেকআপ পরাচ্ছো? - [ভ্যানিয়া] শুধু একটু।
[sighs] দম।
- [অ্যালিসন] কি ভুল? - [sighs] আমি গতকাল আমার meds আউট দৌড়ে।
আমি সাধারণত আমার মাখন ধারক আমার রিফিল রাখা,
কিন্তু আমার মনে হয় মাখন আছে, তাই ... - [অ্যালিসন] আচ্ছা, আমি তোমাকে অবাক করে দিলাম।
পেট্রোলার বেকার থেকে বোমোলোনি।
- ঠিক যখন আমরা বাচ্চাদের ছিলাম। এটা এত মিষ্টি, কিন্তু ...
আমি এটা সংরক্ষণ করতে যাচ্ছি, কারণ আমি সকালের খাবারের জন্য লিওনার্ডকে দেখাচ্ছি।
গতকাল ফুল, এই সকালে brunch।
আপনি সত্যিই উভয় ফুট সঙ্গে jumpin করছি।
- [scoffs] যে কি ভুল? আচ্ছা, তুমি তাকে কতটা ভালোবাসো?
আচ্ছা, সকালের নাস্তা পেতে যথেষ্ট, যদি তুমি সেটা চাও। এটা ঠিক, গতকাল, আমি না ... [sighs]
আমি একটি খারাপ অনুভূতি আছে।
অ্যালিসন।
আমি আপনাকে 12 বছর দেখা যায় না,
এবং হঠাৎ আপনি আমাকে ডেটিং পরামর্শ দিচ্ছেন?
আমি এখনও আপনার বোন, এবং আমি আপনার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন ... এবং তাকে।
আপনি কি সম্পর্কে উদ্বিগ্ন?
Leonard পুরোপুরি চিন্তাশীল, পুরোপুরি কমনীয় মনে হয়।
পারফেক্ট, সত্যিই।
কিন্তু আমি অনেকদিন ধরে জানতে পেরেছি যে যখন কিছুটা নিখুঁত মনে হয়,
এটা সাধারণত কিন্তু কিছু।
একটি মহিলার মত যারা গুজব উপর তার সমগ্র জীবন ভিত্তিক।
কিছু মানুষ আসলে তারা কি বলতে মানে।
ওহ ... ভ্যানিয়া!
[তা আস্ত]
[রেডিওতে বাজানো ফিকশন ফ্যাক্টরী] ["(অনুভব করে) স্বর্গ"
[Vanya] আরে। রক্ষে।
♪ আজ স্বর্গ এখন কাছাকাছি! ♪
কি? [Chuckles]
[হাসি] কিছুই না। আপনি শুধু খুশি মনে।
[ভ্যানিয়া] আচ্ছা, সৎভাবে, আমি দীর্ঘ সময় ধরে অনুভব করেছি যে আমি ভাল বোধ করছি।
ও আচ্ছা?
আমি বলতে চাচ্ছি, এটা পাগল। আমি এই ঔষধ থেকে এসেছি ...
আমি এমনকি মনে করতে পারেন না।
এবং আমি গতকাল রান আউট, এবং আমি মহান মনে।
যদি আপনি এটা ছাড়া ভাল বোধ করেন, তাহলে কেন এটা গ্রহণ করা বিরক্ত?
ওহ, ওষুধের কথা বলছি, আমি তোমাকে এক কাপ কফি পেয়েছি।
ধন্যবাদ. অ্যালিসন আগে এসেছিলেন এবং আমাকে এক আনা।
আমি ভাল আছি মনে।
আচ্ছা, আপনি দুজন একসাথে অনেক সময় কাটাচ্ছেন, তাই না?
[Vanya] হুম, সাজানোর।
আমরা বছরে একে অপরের দেখা যায় না।
সে ফিরে আসার পর থেকে, সে ...
একটি বড় বোন হতে চেষ্টা। - [লিওনার্ড] উহ-হু।
- [ভ্যানিয়া] যদিও আমরা একই বয়স। - [লিওনার্ড] তুমি?
- [ভ্যানিয়া] আমরা সবাই একই দিনে জন্মগ্রহণ করেছি। -হ্যাঁ সঠিক. ঠিক।
ওহ, ওহ, পুরো ছাতা জিনিস।
আমি যে ভুলে গেছি.
এটা অবশ্যই অদ্ভুত ছিল। - [ভ্যানিয়া] তোমার কোন ধারণা নেই।
আমি বলতে চাচ্ছি, কোন জন্মদিনের ছেলে, কোন জন্মদিনের মেয়ে, শুধু জন্মদিন বাচ্চাদের।
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি আপনার জন্মদিন ভাগ কল্পনা করতে পারেন
ছয় বিশ্ব বিখ্যাত assholes সঙ্গে
- কে জানে তারা আপনার চেয়ে ভাল? - [scoffs] আমি পারব না। [Chuckles]
হয়তো আমি কিছু কফি আছে।
[লিওনার্ড] আপনি জানেন,
আমি আপনার বোন আমাকে খুব পছন্দ করে না।
[Vanya] না। না, এটা ...
তিনি শুধু আমার নিজের সিদ্ধান্ত নিতে সক্ষম নন মনে হয় না।
[লিওনার্ড] তিনি একটি বিন্দু থাকতে পারে।
আপনি শুধু আপনার কফি মধ্যে লবণ রাখা।
- [ভ্যানিয়া] ওহ, বিষ্ঠা, দুঃখিত। - [উভয় হাস]
আমি দুঃখিত.
আমি শুধু আমার মন অনেক আছে। - [লিওনার্ড] এইচএম।
[ভ্যানিয়া] আমি আগে একটি কল পেয়েছিলাম যে ...
হুঁ। তারা আমার অর্কেস্ট্রা মধ্যে প্রথম চেয়ার জন্য অডিশন ধারণ করছি।
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করো, কি হয়েছে ... অন্য মেয়েটার কি হলো?
আমি জানি না, সে শুধু দেখাচ্ছে বন্ধ।
খুব ভাল. এটা একটা খুশির খবর.
- আপনি শ্রুতি একটি সুযোগ পেতে। -না। [Chuckles]
- না, আমি - আমি তার জন্য প্রস্তুত নই। - [লিওনার্ড] ভ্যানিয়া।
আপনি একটি আশ্চর্যজনক violinist হয়।
আপনি ইতিমধ্যে একটি ঘন্টা অধীন "Frère Jacques" খেলা কিভাবে আমাকে শেখানো।
যে বেশ চিত্তাকর্ষক।
আমি আপনাকে বলছি, যদি আপনি ... একবার একবার বিশ্বাস করুন, শুধু একবার,
মহান জিনিস আপনার জন্য ঘটতে হবে।
["বিথোভেন বাজানো দ্বারা সিম্ফনি নং 7 ওপেন 92 এর অ্যালেগ্র্রেটো]
[জল চলমান]
[দীর্ঘশ্বাস]
[সঙ্গীত swells]
[হেলিকপ্টার ব্লেড whirring]
[সঙ্গীত distorts]
[GASPS]
[হালকা buzzing]
[সঙ্গীত বিকৃতি চলতে থাকে]
[ক্লাউস] ডেভ!
[হেলিকপ্টার কম ওভারহেড উড়ে]
[ক্লোজ, প্রতিচ্ছবি] ডেভ!
- [দ্রুত বীপিং] - [ক্লাউস চিৎকার করে] ডেভ!
[জোরে, বিকৃত বিকৃত]
[ক্লাউস] ডেভ!
[মুমুর্ষু]
[Exhales]
- [পাদটীকা নিকটবর্তী] - [sighs]
[ক্লাউস] ওহ, ছেলে ...
[দীর্ঘনিঃশ্বাস ফেলছে]
[ক্লাউস sighs]
[ক্লাউস গ্রোন্স]
[দরজা এ ডকিং]
তুমি ঠিক আছ?
আরে।
হ্যাঁ, আমি শুধু ...
লং রাতে।
[chuckles] একাধিক, এটি দেখে মনে হচ্ছে।
- [ক্লাউস] হ্যাঁ। - [পাঁচ] কুকুর ট্যাগ মনে রাখবেন না।
[grunts] হ্যাঁ, তারা একটি বন্ধুর ছিল।
- [কুকুর ট্যাগ জিংলে] - কিভাবে সেই নতুন উলকি?
আপনি জানেন, আমি এটা সম্পূর্ণরূপে মনে রাখবেন না।
আমি যেমন বলেছিলাম, এটি ছিল দীর্ঘ রাত।
- তুমি এটা করেছিলে, তাই না? - [ক্লাউস] আপনি কি বিষয়ে কথা বলছেন?
আপনি জানেন, আমি উপসর্গ চিনতে পারেন, ক্লাউস।
[ক্লোজ] লক্ষণ কি?
জেট বিভাজক।
সম্পূর্ণ শরীরের কুঁড়ি। - [ক্লাউস sighs]
[পাঁচ] কাউকে মত মাথা ব্যাথা তুলো একটি বক্স shoved
আপনার নাকের মধ্যে এবং আপনার মস্তিষ্কের মাধ্যমে।
তুমি কি আমাকে এটা বলবে?
আপনার বন্ধুরা যখন তারা ঘরে ঢুকল এবং তারা আপনাকে খুঁজে পেল না,
তারা আমাকে জিম্মি করেছে।
এবং ফেরত, আপনি তাদের ব্রিফকেস চুরি। - [ক্লাউস] হ্যাঁ।
আমি ভেবেছিলাম সেখানে টাকা ছিল, নাকি আমি তা পাব, তুমি জানো, যাই হোক না কেন।
[sighs] এবং তারপর আমি এটা খোলা।
এবং আপনি জানেন পরবর্তী জিনিস, আপনি যেখানে ছিল ... কোথায়?
নাকি আমি বলবো?
- [ক্লোজ] এটা কি পার্থক্য করে? - [পাঁচ] কি diff - উহ--
ঠিক আছে, আপনি কতক্ষণ চলে গেছেন?
-প্রায় এক বছর. -একটি বছর?
-আপনি কি জানেন এর মানে কি? - হ্যাঁ, আমি এখন দশ মাস বয়সী।
[পাঁচ] না, এটা কোন ধরণের রসিকতা নয়, ক্লাউস।
হেজেল এবং চা-চা তারা ব্রিফকেস পেতে যা করতে পারে তা করবে।
এখন কোথায়? - [ক্লোজ] চলে গেছে। আমি এটা ধ্বংস।
সমকামী।
তুমি কি ভাবছো?
[ক্লোজ] আপনি কি যত্ন করেন?
আমি যা গ্রাহ্য করি? আমি এটা প্রয়োজন, আপনি moron, তাই আমি ফিরে পেতে পারে।
আমি শুরু করতে পারতাম। - শুধু ... শুধু ...
তুমি কোথায় যাচ্ছো? -ভার্টারোগেশন এর উপর, শুধু ...
ছেড়ে।
[পাঁচ mutters]
[দীর্ঘশ্বাস]
[প্যাচ] ডিয়েগো, আপনাকে আমাকে এটিকে হ্যান্ডেল করতে হবে।
আপনি সজ্জিত না -
আপনি সর্বদা আমাকে বলছেন যে আমি কি করতে পারি এবং করতে পারি না।
আপনি জানেন, হয়তো একবার, শুধু আমার উপায় চেষ্টা করুন।
[latches ক্লিক করুন]
[বিদ্যুৎ ক্র্যাকিং]
- [ক্লাউস] এখানে কি ঘটেছে? - [ডিয়েগো] আপনি বিষ্ঠা মত চেহারা।
[ক্লাউস] কেন, ধন্যবাদ। আরে, আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
-Nope। -কি?
আমি তোমাকে একটা যাত্রা দিচ্ছি না। ওহ, আস, ম্যান।
- তুমি জানো আমি ড্রাইভ করতে পারছি না। আমি সি করি না--
ঠিক আছে, খুবই ভাল. আমি শুধু আমার জিনিস পাবেন। দুই মিনিট.
[দীর্ঘশ্বাস]
- [scoffs] - [মহিলার ছিদ্র]
তোমার মঙ্গল হোক.
উহু. ধন্যবাদ।
[gasps, sighs] দীর্ঘ সময়, কোন দেখুন।
[হ্যাজেল] ভাল ...
আজ ব্যস্ত, হাহ?
উহু. মঙ্গলবার বিশেষ।
ক্রিম ভরাট অর্ধেক বন্ধ।
আমরা মধ্যরাত্রি তাদের বিক্রি না,
তারা হকি পিক হিসাবে হার্ড পেতে। [Chuckles]
-হ্যাঁ। - [অ্যাগনেস] তাই।
আমি কি পেতে পারি? এটা একটা ভালো প্রশ্ন.
মাতাল। নির্ভরযোগ্য, সহজ।
চকলেট এর সমৃদ্ধ এবং কামুক। - [chuckles]
চেরি ভরা। বড় উল্টো, হতাশা জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ সম্ভাবনা।
আমি কি করতে হবে তা জানি না.
আমার মনে হয় আমি শুধু এখানে বসবো এবং ... এটা নিয়ে ভাববো।
আচ্ছা, তুমি ভাল ...
তাড়াতাড়ি তা বের কর, কারণ আমি আমার লাঞ্চ বিরতিতে যাচ্ছি।
আচ্ছা, আমি খেতে পারতাম।
আহ।
তুমি ঠিক আছ?
[ডিয়েগো] বাহ। এটি একটি প্রথম।
আমার ভাই ক্লাউস নীরব।
শেষবার তুমি এই শান্ত ছিল, আমরা 1২ বছর।
গ্রেস এর হিল পরা সিঁড়ি নিচে রান, উপর tripped, এবং আপনার চোয়াল ভেঙ্গে।
এটা আর কতক্ষণ বন্ধ হয়ে গেল?
আট সপ্তাহ।
আনন্দ এর আট মহিমান্বিত সপ্তাহ।
আরে, শুধু ... শুধু আমাকে এখানে ফেলে দাও।
[টায়ার স্ক্র্যাচ]
- [ডিয়েগো] তুমি কি ঠিক আছ, মানুষ? - [ক্লাউস sighs]
[দীর্ঘশ্বাস]
[রেডিওতে বাজানো ডন ম্যাকগিন্সের "স্মৃতি বাঁধ"]
[ভারী sighs]
[অদলবদল]
♪ আমি এখানে আছি ♪
♪ এবং সংগীত শুনলাম ♪
its তার cloaked একাকী শব্দ ♪ হারিয়ে
♪ জুকবক্স played তে খেলেছে
♪ এবং আমি list গানটি শুনলাম
♪ আমি জানি আমি মেমরি আবদ্ধ করছি ♪
আরে, ডেভ।
♪ আমি জানি না আপনি sl কীভাবে স্লিপ করেছেন
- my আমার নখদর্পণে ♪ - [ধীরে ধীরে কাঁদছে]
[শব্দ whistling]
- [ক্র্যাশিং] - [ক্লাউস] ডেভ!
ডেভ!
- [বন্দুকবাজ] - [ক্লাউস] <আমি> ডেভ!
- [sighs] - ♪ ... নিচে ♪
[Sniffles]
♪ কিন্তু অন্ধকারে ♪
[Sniffles]
♪ আমি এখনও আপনার হাসি can দেখতে পাচ্ছি
- ♪ এবং আমি জানি ♪ - [চুম্বন]
- তোমার শট। - [দীর্ঘশ্বাস]
♪ যদিও আমি নিজেকে বলতে চাই ♪
- ♪ আমি ভুলে গেছি ♪ - [sighs] শুধু অনুগ্রহ করে চলে যাও।
- আপনি আমার সাথে কথা না হওয়া পর্যন্ত। - ♪ আমি অনুমান করবো ... ♪
[sighs] যে একটি হুমকি?
আপনি আমাকে হুমকি দিচ্ছেন?
হে বন্ধুরা.
এই বার? এটা শুধুমাত্র vets জন্য।
আমি একটি ভেটো।
[প্রবীণ] সত্যিই? [চকলেট] আপনি কোথায় পরিবেশন করা হবে?
অপরের কাজে হস্তক্ষেপ করো না.
আপনি বল পেয়েছেন 'এখানে, pretendin' আপনি আমাদের একজন।
ওহ, আমার মত আপনার এখানে থাকা সব অধিকার আছে।
গাধু।
[ডিয়েগো] হাউ, হোয়া, হোয়া, হোয়া, হোয়া। আরে। ধীরে ধীরে, সামুদ্রিক।
ঠিক আছে? আমার ভাই এর মাত্র কয়েক খুব ছিল।
আসুন শুধু এটি একটি দিন কল, সব আমাদের নিজস্ব উপায় যান।
-ঠিক. - [ডিয়েগো] আপনাকে ধন্যবাদ।
-ক্লাউস - যতদিন আপনি ক্ষমাপ্রার্থী।
[ক্লাউস জিগেলস]
ফাইন।
আমি দুঃখিত.
সে দুঃখিত আমরা সব দুঃখিত।
তাই ... আমরা কি ভাল?
আমি শুনতে চাই তাকে এটা বলতে চাই।
- [ডিয়েগো] আরে, মানুষ, আমি শুধু চেষ্টা করছি - না, না। সে ঠিক আছে, ডিয়েগো।
সে সঠিক. সে সঠিক.
আমি ক্ষমাপ্রার্থী চাই ...
ওটাই তুমি...
তাদের বোকা কিছু গ্রাম বঞ্চিত করছে!
- [ডিয়েগো চিৎকার] - [প্রবীণ grunts]
[পুরুষ clamoring]
♪ আমি জানি ♪
- ♪ আমি মেমরি আবদ্ধ ♪ - [ক্লাউস yells]
[অবতরণ]
♪ এবং আমি ♪ জানি
♪ আমি মেমরি আবদ্ধ ♪
- [পাখি গান গাওয়া] - এটা চমৎকার।
মিমি। হ্যাঁ।
আমার বন্ধুরা এখানে বাস।
আমি একটি twitcher।
- [চকলেট] - ওটা কি ড্রাগের মত?
না! [হাসি]
না, আমরা যা পাখি-পর্যবেক্ষক একে অপরের কল।
উহু! আচ্ছা ...
- [চকলেট] - [পাখি কলিং]
ওহ, আপনি দেখুন, এখন, আছে ...
[জিহ্বা ক্লিক করে] ... একটি লাল bellied sapsucker।
মনে হচ্ছে সে মেয়েদের সাথে একটু লাজুক।
[দীর্ঘশ্বাস]
বাহ, সেখানে তাকান।
এটাই...
একটি জ্যাক পাইন ওয়ারব্লার, কেয়ারল্যান্ড হিসাবেও পরিচিত ... ওয়ারবারার, খুব বিরল।
-Hm। - [দীর্ঘশ্বাস]
সুতরাং, আপনি শুধু ...
এখানে আসো এবং দেখি? -Mm-হুম।
তুমি কি এতো গুলি করো না? -Never।
আমি শুধু...
আমি কিভাবে তারা বিনামূল্যে, ঠিক এই মুহুর্তে সম্পূর্ণ।
আপনি জানেন, যখন তারা ক্ষুধার্ত হয়, তারা খায়,
যখন তারা ক্লান্ত, তারা ঘাড়, তারা শৃঙ্গাকার যখন, তারা ...
-উহু. - [উভয় আস্তে আস্তে]
জীবনের গোপন, হাহ?
জিনিস সহজ রাখুন।
আমরা শুধু সবকিছু জটিল।
ওহ, তাই না সত্য?
আমি আমার জীবন উপভোগ করতাম। -Mm-হুম?
এটা সত্যিই কাজ সম্পর্কে ছিল।
সামনের দিকে, আমি শুধু ...
- গতি মাধ্যমে নিজেকে Goin 'অনুসন্ধান। -উহু.
আমি রাস্তায় 52 সপ্তাহ প্রতি বছর, বাড়িতে কল করার কোন জায়গা নেই।
উহু. আচ্ছা, এত কঠিন হতে হবে,
আরামদায়ক পেতে যথেষ্ট এক জায়গায় হচ্ছে না।
- মানে, আমি আমার বিছানা মিস করবে। [chuckles] - ওয়েল, আমারও একটা বিছানাও নেই।
এটি খুব দুঃখজনক.
আমি বলতে চাচ্ছি, সবাই থাকতে হবে ...
তারা ক্লান্ত যখন একটি উড়ে উড়ে।
-তোমার খবর কি? -Mm?
আমার অনুমান আপনি আপনার জীবনের বাকি ব্যয় করতে চান না
আমার মত মানুষ বিক্রি 'doninuts।
আচ্ছা, আমি একটা ঘুড়ি ডিম বাঁচিয়েছি, ওহ ... দেশে যাওয়ার জন্য।
আমি একটি সবজি বাগান আছে এবং এমনকি আমার নিজের বেকারি খুলতে হবে,
এবং vegan ডোনাট সঙ্গে পরীক্ষা।
- [ধীরে ধীরে chuckles] - [হাসি] এইচএম?
- এটা একটা চমৎকার পরিকল্পনা। হ্যা।
অন্য বছর বা তাই, আমি যেতে যথেষ্ট সংরক্ষিত হবে।
আরে, আপনি করতে পারেন ... আপনার টাইমলাইন দ্রুত ট্র্যাক।
সত্যি? কেন?
জীবন সংক্ষিপ্ত.
হুঁ।
ভবিষ্যত কোন গ্যারান্টি সঙ্গে আসে না।
আপনি somethin 'জীবনে চান, আপনি এটি জন্য যেতে হবে।
হ্যাঁ।
[পাখি গান গাওয়া] [ক্লাউস চক্লিং]
আপনি একটি বড় মুখ পেয়েছিলাম, আপনি জানেন যে?
কি শান্তি. কি সত্যিই একটি জঘন্য উদ্ঘাটন, ডিয়েগো।
সবকিছু তোমার জন্য একটা বড় রসিকতা, তাই না? তুমি কি এটা বন্ধ করবে?
কেন আপনি আপনার শরীরের এই বিষ্ঠা নির্বাণ করা হয়?
- [রাস্পবেরী ধাক্কা] - এই চেক আউট। হুঁ?
আমার শরীর একটি মন্দির।
- যে সব আপনি বিষ্ঠা, এটা শুধু দুর্বলতা। ওহ, বাহ, সুন্দর।
আচ্ছা, দুর্বলতা এত ভাল লাগে।
- তোমার সাথে কি চলছে? তাই না? আমাকে মেরে ফেলো না, গাধা!
আমাকে সবকিছু বলবেন না ঠিক আছে, কারণ আমি সেখানে তোমাকে দেখেছি।
- তুমি একটা শিশুর মত কাঁদছো! কারন আমি কাউকে হারিয়েছি! [দীর্ঘশ্বাস]
আমি কাউকে হারিয়েছি। একমাত্র...
[দীর্ঘশ্বাস]
একমাত্র ব্যক্তি আমি কখনোই নিজের চেয়ে বেশি ভালোবাসি।
চিয়ার্স।
- [গেলা] - ওয়েল, আপনি সবচেয়ে বেশী ভাগ্যবান।
যখন আপনি কাউকে হারাবেন,
অন্তত আপনি করতে পারেন ...
যখনই আপনি চান তাদের দেখুন।
এটা আমাদের মানুষ।
আরে, আমি যে লোক জানি।
- আপনি সম্ভবত কিভাবে জানেন যে - তিনি এবং একটি সত্যিই রাগ মহিলা আমাকে নির্যাতন।
আমি সবে আমার জীবনের সাথে খুঁজে পেয়েছিলাম।
[ইঞ্জিন শুরু]
- আমরা এই লোক পেতে হবে। - [ইঞ্জিন শুরু]
[ব্লকবোর্ডে চকচকে টকিং]
উহু. ঠিক আছে, আমার মনে হয় আমার কিছু আছে, ডেলোরেস।
- [পাদটীকা নিকটবর্তী] - [পাঁচ] এটি নিরপেক্ষ, কিন্তু প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
তুমি কার সাথে কথা বলছ? এই সব কি?
[পাঁচ] এটি একটি সম্ভাবনা মানচিত্র। এর সম্ভাব্যতা কি?
যার মৃত্যু বিশ্বের রক্ষা করতে পারে।
আমি চার নিচে এটি সংকুচিত করেছি।
আপনি কি এই চার জনকে এক রহস্যের কারণ বলছেন?
না, আমি বলছি তাদের মৃত্যু এটিকে প্রতিরোধ করতে পারে।
[লুথার] ওহ।
[চাট ব্ল্যাকবোর্ডে ট্যাপিং চালিয়ে যাচ্ছে]
আমি অনুসরণ করছি না।
সময় ক্ষতিকারক, লুথার। ঘটনা সামান্যতম পরিবর্তন
সময় continuum সময় ব্যাপকভাবে বিভিন্ন ফলাফল হতে পারে।
প্রজাপতি প্রভাব.
তাই আমি সব করতে হবে সর্বাধিক সম্ভাবনা সঙ্গে মানুষ খুঁজে
সময় লাইন প্রভাবিত, যেখানে তারা হতে পারে, এবং তাদের হত্যা।
ও আচ্ছা...
[লুথার] মিলটন গ্রীন। তাহলে তিনি কে, একজন সন্ত্রাসী নাকি কিছু?
আমি বিশ্বাস করি সে একজন মালী।
আপনি গুরুতর হতে পারে না।
অপেক্ষা কর, এই পাগল, পাঁচ। আপনি--
- ওহে তুমি কোথায় পাবে? বাবা-র কক্ষে।
আমি মনে করি তিনি একটি rhinoceros অঙ্কুর এটি ব্যবহার।
এটা আমি কাজ ব্যবহৃত মডেল অনুরূপ।
চমৎকার কাঁধ ফিট এবং অত্যন্ত নির্ভরযোগ্য।
কিন্তু তুমি পারবে না - এই লোক মিল্টন শুধু একজন নিরীহ মানুষ।
[পাঁচ] এটা মৌলিক গণিত।
তার মৃত্যু সম্ভবত কোটি কোটি মানুষের জীবন বাঁচাতে পারে।
যদি আমি কিছু না করি, সে যাই হোক চারদিনে মারা যাবে।
রহস্যোদ্ঘাটন কেউ ত্যাগ করবে না।
আমরা এই ধরনের জিনিস না।
আমরা কিছু করছি না।
আমি আছি।
আমি আপনাকে যেতে এবং নির্দোষ মানুষ হত্যা করতে পারবেন না।
- কোন ব্যাপার আপনি কতগুলি জীবন বাঁচাতে পারবেন। - ওয়েল, সৌভাগ্য আমাকে থামানো।
- [Sighs] - আপনি কোথাও যাচ্ছেন না।
রাখো ... ওকে ...
[লুথার] বন্দুক নিচে রাখুন। আপনি কাউকে হত্যা করা হয় না।
আমি জানি তিনি আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, তাই আমাকে এটা করতে না।
- [স্কোয়াফ] - [লুথার] এটা তার বা বন্দুক।
তুমি সিদ্ধান্ত নাও.
- [জোসেস] -ফিউ। [প্যান্টিং]
আমি সব দিন এই কাজ করতে পারেন।
[দীর্ঘশ্বাস]
আমি জানি তুমি এখনও ভাল মানুষ, পাঁচ।
অন্যথায়, আপনি আমাদের সব সংরক্ষণ করার জন্য এখানে ফিরে আসছে সবকিছু ঝুঁকি হবে না।
কিন্তু আপনি আর নিজের উপর না।
[sighs] একটি উপায় আছে।
কিন্তু এটা প্রায় অসম্ভব।
আপনি এখানে ফিরে আনা কি চেয়ে আরো অসম্ভব?
[দীর্ঘশ্বাস]
[ধীরে ধীরে জেএস বাচ দ্বারা "ডি গৌণ মধ্যে Partita নং 2 থেকে গিগা" বাজানো]
[দরজা এ ডকিং]
-এইযে. - [অ্যালিসন] আরে। আমি কি আসতে পারি?
[ভ্যানিয়া] ওয়েল - দুঃখিত, আমি সত্যিই রিহার্স করতে হবে।
ওহ ... দেখো, আমি জানি তুমি এটা শুনতে চাও না,
কিন্তু আমি শুধু লিওনার্ডের লাইব্রেরীতে ছিলাম।
- [ভ্যানিয়া] কি? -এবং--
[ভ্যানিয়া] কেন তুমি এটা করবে?
Vanya, আক্ষরিক সবকিছু রেকর্ড আছে।
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি আমাকে তাকান, মাইল আছে -
আপনি বিশ্বের সবচেয়ে বিখ্যাত মানুষ এক।
ঠিক আছে. খারাপ উদাহরণ।
আমার পয়েন্ট যে তার কিছু রেকর্ড থাকা উচিত,
কিন্তু ফোনবুকের সব ছবির নাম ও তার নাম পাওয়া যায়।
- এটা এমন ছিল না যে তিনি অস্তিত্ব করেছিলেন - - [ভ্যানিয়া] আপনি অবিশ্বাস্য।
আপনি যে লোকটি পছন্দ করেন তার উপর ময়লা খনন করার চেষ্টা করছেন। কে এটা করে?
[অ্যালিসন] দেখো, আমার স্টলকার্স এবং ক্রিপ্সের আমার ন্যায্য ভাগ ছিল। আমি তাকে বিশ্বাস করি না।
আপনি আমাকে বিশ্বাস করবেন না মানে।
- [অ্যালিসন] কি? না। - এটা আপনার সম্পর্কে নয়।
এবং প্রথমবারের মতো কেউ মনে করে আমি বিশেষ।
আমি শুধু আপনার সম্পর্কে চিন্তিত।
আচ্ছা, তুমি আমার মা নও।
আপনার নিজের মেয়ে সম্পর্কে চিন্তা।
[sighs] যে ন্যায্য না।
আমি আপনাকে ছেড়ে যেতে চান।
[দরজা বন্ধ]
[লক বীপস, ক্লিক]
একক পরিবর্তে একক। পরেরটা কি, মেঝেতে ফাটন?
কি পার্থক্য এটা করতে না? আমরা শুধু এখানে অন্য রাতে করছি।
আচ্ছা, আপনার পক্ষে এটা বলা সহজ।
আমি সারা শহর জুড়ে প্রতি পাওয়ান দোকান হয়েছে, আমাদের ব্রিফকেস জন্য চেহারা '।
আপনি লাইব্রেরি শিথিল করা হয়েছে।
আচ্ছা, কমপক্ষে আমরা এমন কিছু পরিবারকে জানি যা সাহায্য করতে পারে।
এটি একটি Hargreeves পরিবারের হ্যান্ডবুক মত।
[চা-চা] <আমি> আপনাকে বলতে দিচ্ছি, তারা আসলেই বাস্তব ফাকাকিন '।
পাঁচ নম্বর সময় ভ্রমণ একটি ব্রিফকেস ব্যতীত, কিন্তু সেটি ভাল নয়।
বড় oaf চাঁদের উপর বসবাস কয়েক বছর ধরে।
- [বীপিং] - [চা-চা] <আমি> জাঙ্কি কনজুর করতে পারে
মৃত, যা তিনি রাশিয়ান গতকাল রাশিয়ান সম্পর্কে জানত কারণ ব্যাখ্যা।
এবং মুখোশ মধ্যে নির্বোধ তিনি throws কিছু বক্ররেখা পারেন,
- সাধারণত ছুরি। - [গাড়ী দরজা slams]
আচ্ছা, সে এখন আমাদের চিন্তা করার দরকার।
-Why? কারণ সে পার্কিং লটসে আছে,
একটি আইস ক্রিম ট্রাক পিছনে গোপন।
বিঙ্গো।
আপনি জানেন যে এই মানুষকে হত্যা করা আপনার কোনও ভাল বোধ করবে না।
হ্যাঁ, কিন্তু যখন এটি সম্পন্ন হয় ...
- [ক্লাউস চগিং] - আমি একটা শিশুর মত ঘুমাতে যাচ্ছি।
নিশ্চিত আপনি হবে।
[দরজা এ ডকিং]
[বন্দুক cocks]
মোট ক্লার্ক।
এটা পাঁচ থেকে।
তিনি কিভাবে আমাদের খুঁজে পেতে?
আচ্ছা, সে আমাদের ছিল । তিনি সব প্রোটোকল জানেন।
তিনি বলেন, তিনি ব্রিফকেস আছে। একটি সভা সেট করতে চায়।
আসুন, আমরা ইতিমধ্যে দেরী করছি।
বাইরে আমাদের বন্ধুদের সম্পর্কে কি? শেষ জিনিস আমরা একটি পুচ্ছ প্রয়োজন।
- মনিলা, 190২? -আমি শুধু বরফ বালতি দিয়ে যাই।
[দীর্ঘশ্বাস]
গাড়িতে থাক আপনি কি কথা বলছেন?
এই লোক আমাকে নির্যাতন করেছে।
আমার একটি পরিকল্পনা আছে.
তাই, এখানে কি পরিকল্পনা আছে, বড় লোক?
আমি তোমাকে গাড়ীতে অপেক্ষা করতে বলেছিলাম।
হ্যাঁ, কিন্তু আপনি আমাকে বলেছিলেন যে একটি নয়টি ভোল্ট ব্যাটারি মারতে আমাকে পিউব দিতে হবে।
আমরা আট ছিলাম।
[ডিয়েগো] উহ-উহ, ওহ-উহ ...
- [ক্লোজ] কি? চলে আসো. -একবারের জন্য,
আমি তোমাকে আমার কথা শুনতে চাই, ঠিক আছে?
এখন, গাড়ী ফিরে যান।
যদি আমি দুই মিনিটের মধ্যে না আসি, তবে এর মানে হল আমি সম্ভবত মৃত।
- তাই ... - যা হয়, সাহায্য পেতে যান।
-ঠিক আছে? - [দীর্ঘশ্বাস]
হ্যাঁ, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।
ঠিক আছে.
- [ঘোড়া ঝুলন্ত] - [বন্দুকবাজ]
- [ভিড় টিভিতে চিৎকার করে] - [টিভিতে বন্দুকযুদ্ধ]
[টিভিতে ঘোড়া ঘোড়া]
[ইঞ্জিন revving]
[টায়ার স্ক্র্যাচ]
[ডিয়েগো yells]
- [কান্নাকাটি] - [বন্দুকযুদ্ধ চলছে]
ওহ মানুষ. দেখুন? তুমি ভাবতে পারো আমি একজন বোকা ছিলাম।
-আমি এখনও মনে করি তুমি একজন বোকা। - [গাড়ী গতি দূরে]
- তারা দূরে হচ্ছে। -আপনাকে স্বাগতম.
- [ডিয়েগো groans] - [টায়ার screech]
-Shit। গাড়িতে যাও উহু...
[ডিয়েগো sighs]
- এই আপনার মাস্টার প্ল্যান এর সব অংশ? -চুপ কর.
[ক্লাউস] এইচএম?
[দীর্ঘশ্বাস]
[কন্ডাকটর sighs]
আপনার নামটি কি আবারো বলবেন?
[ধীরে ধীরে] Vanya।
[কন্ডাকটর] Louder, দয়া করে।
Vanya Hargreeves।
ঠিক। ওয়েল?
[জেএস বাচ আত্মবিশ্বাসের সাথে "ডি গৌণে পার্টিটা নং 2 এর গিগা" বাজানো]
[উচ্চ-পিচ রিংিং] [প্রতিচ্ছবি এবং বিকৃত নোট]
[প্রতিচ্ছবি নোট] [গাড়ী পন্থা]
- [গাড়ী দরজা খোলে] - [চাবি jangle]
[গাড়ী দরজা বন্ধ]
[গাড়ী বিপদাশঙ্কা beeps]
[পাদদেশ আসছে]
[চাবি jangling] [সামনে দরজা খোলে]
[সামনে দরজা বন্ধ]
[ভ্যানিয়ার খেলা চলছে]
[দীর্ঘশ্বাস]
[পাঁচটি sighs]
আপনি জানেন, আমি এটা উপভোগ না।
কি?
হত্যা.
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি ছিলাম ... আমি আমার কাজে ভালো ছিলাম, এবং আমি ...
আমি এটা গর্বিত।
কিন্তু এটা আমাকে পরিতোষ দেয় না।
[দীর্ঘশ্বাস]
আমি মনে করি এটা সব বছর একা ছিল।
একত্রীকরণ মন মজার জিনিস করতে পারেন।
[লুথার] হ্যাঁ, ভাল, আপনি এত দীর্ঘ সময়ের জন্য চলে গেছে।
আমি চাঁদে চার বছর কাটিয়েছি, কিন্তু সেটা যথেষ্ট ছিল না।
এটা একা যে আপনি বিরতি হচ্ছে।
আপনি মনে করেন তারা এটা কিনতে হবে?
আচ্ছা, আমি জানি যে তারা হতাশ।
এটি একটি বন্দুক তার বন্দুক হারানোর মত। কমিশন খুঁজে বের করে,
তারা গভীর শিট হবে।
ওহ, তারা এখানে আটকে যাবে যে সত্য উল্লেখ না
তারা ফিরে পেতে না হওয়া পর্যন্ত।
- ওয়েল, আমি এটা সম্মুখের রাখা উচিত। - [পাঁচ] হুম?
যদি তারা আপনার উপর একটি পদক্ষেপ না।
ঠিক আছে, লুথার, কিন্তু সাবধান!
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি ... আমি দীর্ঘ জীবন কাটিয়েছি, কিন্তু ...
আপনি এখনও একটি যুবক। আপনি আপনার পুরো জীবন আপনার এগিয়ে পেয়েছিলাম।
এটা নষ্ট করবেন না।
- [গাড়ী আসছে] - [পাঁচ] হুম ...
এখানে আমরা যেতে।
এই সব পথচলাচল যায়,
আমাকে একটা অনুগ্রহ করুন এবং ডেলোরেসকে বলুন আমি দুঃখিত।
[গাড়ী দরজা খোলে]
[গাড়ী দরজা বন্ধ]
[পাঁচ] মাস্ক সত্যিই প্রয়োজন?
- তাই বলে, বাচ্চা? - কিভাবে, আপনি কিভাবে শুরু করতে হবে।
আপনি জানেন, আমরা আমাদের গাড়িতে ফিরে ফিরে পেতে এবং এটি একটি দিন কল করতে পারেন।
আপনি এমনকি এটি অর্ধেক করতে হবে না।
[পাঁচ] হয়তো।
কিন্তু আমি নিশ্চিত যে আপনি আপনার আগের যুদ্ধে খুঁজে পেয়েছেন,
- আমার ভাই আপনার গড় দৈত্য নয়। - [হ্যাজেল] সে ঠিক আছে।
আপনি তার উপর একটি ছদ্মবেশী, ডান ব্যাক আপ পেয়েছিলাম।
[পাঁচ] আপনি তাকে আউট সময়,
তিনি একটি সজ্জা আপনার মূল্যবান ব্রিফকেস ধ্বংস করতে চাই।
সম্ভবত আমাদেরও, ঠিক আছে?
সুতরাং, কিভাবে আমরা একে অপরের সাহায্য করতে পারি?
আমি আপনার উচ্চতর সঙ্গে যোগাযোগ পেতে প্রয়োজন
তাই আমি তার সাথে একটি চ্যাট করতে পারেন।
-মুখোমুখি. -কি সম্বন্ধে?
আচ্ছা, আমি বিশ্বাস করি না যে এটি আপনার উদ্বেগ।
শুধু ব্রিফকেস সম্পর্কে তাকে বলুন না।
যথেষ্ট ন্যায্য।
- [লাইন রিংিং] - [মডেম সংযোগ]
এখন কি ঘটছে?
এখন আমরা অপেক্ষা করি।
[বায়ু whistling]
[আইসক্রিম ট্রাকটি "ভ্যালকিরের যাত্রা" খেলেছে]
ওটা কি তার?
[অর্কেস্ট্রা বাজানো "ভ্যালকিরের যাত্রা"]
সে এখানে কি করছে?
-দ্রুত যাও! -Whee!
এটি একটি সেটআপ!
- [চা-চা এবং হজেল গরান] - [বন্দুক আগুন, echoes]
[হ্যান্ডলার] শুভ কৌশল, তাই না?
হ্যালো, পাঁচ।
তোমাকে ভাল দেখাচ্ছে,
সব জিনিস বিবেচনা করে.
এটা আবার দেখা ভাল।
আমরা ঠিক গতকাল পূরণ মত মনে হয়।
কোর্স, আপনি তারপর একটু বড় ছিল।
অভিনন্দন
বয়স আগমন, উপায় দ্বারা।
খুব চালাক.
আমাদের সুগন্ধ সব বন্ধ। - আহ, আচ্ছা, আমি আশা করি আমি ক্রেডিট নিতে পারব।
আমি শুধু সময় dilation অভিক্ষিপ্ত miscalculated, এবং ...
তুমি ভাল জানো. আমি এখানে.
আপনি আপনার প্রচেষ্টা নিরর্থক বুঝতে।
তাহলে তুমি কেন আমাকে সত্যি বলছো না?
আমি আপনি এটি একটি স্টপ করা চাই।
আপনি বুঝতে পারছেন যে আপনি যা খুঁজছেন তা আমার পক্ষে এমনকি অসম্ভব।
হতে বোঝানো হয় কি বোঝানো হয়।
যে আমাদের raison d'être।
হ্যাঁ? কিভাবে একটি raison হিসাবে বেঁচে থাকার সম্পর্কে?
আমি শুধু প্রতিস্থাপিত হবে।
আমি কিন্তু একটি ... একটি মেশিনে ছোট কুয়াশা।
এই কল্পনা আপনি পালন করা হয়েছে
রহস্যোদ্ঘাটন বন্ধ করার জন্য আপনার পরিবারের summoning সম্পর্কে ...
শুধু যে।
একটি কল্পনা।
আমি বলতে হবে, যদিও,
আমরা সব আপনার উদ্যোগের সাথে বেশ অঙ্কিত, আপনার ...
স্টিকি টু টু লাভ, সত্যিই বেশ ...
বেশ কিছু।
যা আমরা আপনাকে দিতে চান কেন
কমিশন এ নতুন অবস্থান ফিরে,
ব্যবস্থাপনা।
[চকলেট] দুঃখিত, এখন কি?
আবার আমাদের জন্য কাজ ফিরে আসা। আপনি এটি অন্তর্গত যেখানে আপনি জানেন।
আচ্ছা, শেষ বার খুব ভাল কাজ করে নি।
কিন্তু আপনি সংশোধন বিভাগে আর থাকবেন না।
আমি যে বিষয়ে কথা বলছি...
হোম অফিস।
আপনি ভাল স্বাস্থ্য এবং পেনশন চাই,
এবং এই অবিরাম ভ্রমণ একটি শেষ।
আপনি একটি বিশিষ্ট পেশাদার আছেন ...
স্কুলের ছাত্রী শর্টস।
আমরা প্রক্রিয়া বিপরীত প্রযুক্তি আছে।
আমি বলতে চাচ্ছি, তুমি ... তুমি এভাবে সুখী হতে পারবে না।
আমি খুশি খুঁজছি না।
আমরা সবাই খুশি খুঁজছেন। আমরা যে ঘটতে পারে।
আমরা আপনাকে করতে পারেন ...
নিজেকে আবার।
[sighs] এবং আমার পরিবার সম্পর্কে কি?
তাদের সম্পর্কে কি?
আমি তাদের বেঁচে থাকতে চাই।
[দীর্ঘশ্বাস]
তাদের সবাই?
হ্যাঁ, তাদের সব।
আচ্ছা ...
আমি দেখব আমি কি করতে পারি.
আমাদের কি একটি চুক্তি আছে?
একটি জিনিস.
[বন্দুক clatters]
[হ্যান্ডলার sighs]
[পাঁচ] এমএম ... না। [ধীরে ধীরে grunts]
আহ।
[জোসেস এবং জ্যাপস]
- [chimes চলতে চলছে] - [Hazel screams] - [উভয় ক্ষিপ্ত] - [বিকৃত chiming]
- [ক্লোজ] ভাল ঈশ্বর! -পাঁচ?
- [ক্লাউস] ওহ! ও! -পাঁচ!
[Hazel panting]
এস এটা নাও!
[জেরার্ড ওয়ে এবং রে টোরের "শুভ একসাথে" বাজানো]
[Clatters]
- ♪ কল্পনা করুন এবং আপনি, আমি ♪ - [ডিয়েগো grunts]
[ক্লোজ] আসুন। চলে আসো.
- ♪ দিন ও রাত ... ♪ - [ডিয়েগো] অপেক্ষা করুন। আমার জুতা আঘাত।
আপনি এখানে করছেন বলছি কি?
- ♪ এবং তার টাইট ধরে রাখুন ♪ - [ভাই চিৎকার করে উঠছে]
- [হ্যাজেল] না! ধুর! - [বন্দুক ক্লিক করুন]
- [grunts] - ♪ আমি আপনাকে কল করা উচিত ♪
গাড়িতে যাও - a একটি ডাইম ♪ বিনিয়োগ করুন
♪ এবং আপনি বলছেন যে আপনি আমার সাথে আছেন এবং আমার মনকে সহজ করুন ♪
♪ ভাবুন কিভাবে পৃথিবী হতে পারে খুব ভালো ♪
- ♪ একসাথে খুশি ♪ - [ক্লাউস] লুথার, যাও! যান!
চলো যাই!
[ইঞ্জিন revs]
- [ক্লাউস] হু! - [টায়ার স্ক্র্যাচ]
- ♪ Lovin 'কেউ কিন্তু আপনি ♪ - [বেন] Whoo-hoo!
- ♪ আমার সারা জীবনের জন্য ♪ - [হজেল] না!
♪ যখন আপনি আমার সাথে থাকবেন, শিশুর স্কাইগুলি নীল হবে ♪
♪ আমার সারা জীবন ♪
-Shit! - ♪ আমি এবং আপনি, এবং আপনি এবং আমি ♪
- [নকিং] - ♪ কোন ব্যাপার না যে তারা কীভাবে টাইস পায় ... ♪
আরে। এটা কীভাবে যেতে?
-সত্যি বলতে? হ্যা।
এটি ছিল বিস্ময়কর!
আপনি জানেন, আমি আগে কখনো আমার ঔষধ ছাড়া খেলে না,
তাই আমি খুব স্নায়বিক ছিল।
কিন্তু, আমি জানি না, এটা ছিল ... আমি বরাবর বহন করেছিলাম, উম ...
মত, একটি অদৃশ্য শক্তি।
-র শরীরের বাইরে অভিজ্ঞতা। - হ্যাঁ, সাজানোর। এটা ঠিক মত আমি ...
আমি আরো সম্পূর্ণরূপে, আরো গভীরভাবে অনুভূত।
এবং আমি এটা পেয়েছিলাম। -কি?
আমি প্রথম চেয়ার পেয়েছিলাম! -তুমি করেছ?
ওহ, আমার আল্লাহ, অভিনন্দন!
ওহ, আমি আপনার জন্য খুব খুশি। আপনি সবকিছু মাধ্যমে হয়েছে পরে।
এটা তোমার প্রাপ্য.
কেউ কখনও এই মত আমার বিশ্বাস।
Vanya।
এই আপনার সময়।
♪ একসাথে খুশি ♪
♪ আমি আমাকে দেখতে পাচ্ছি না lovin 'কেউ কিন্তু আপনি ♪
- ♪ আমার সারা জীবন ♪ - [সঙ্গীত বিকৃতি]
♪ যখন আপনি আমার সাথে থাকবেন, শিশুর স্কাইগুলি নীল হবে ♪
- ♪ আমার সারা জীবনের জন্য ♪ - [চ্যান্ডেলিয় র্যাটিং]
♪ আমি এবং আপনি, এবং আপনি এবং আমি ♪
- ♪ কোন ব্যাপার না তারা কীভাবে টাইস টস করে ♪ - [কেওসিং]
♪ এটা had হতে হবে
♪ আমার জন্য একমাত্র আপনি ♪
♪ এবং আপনি আমার জন্য ♪
- ♪ একসাথে খুশি ♪ - [বায়ু ঝাড়া]
♪ Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪
♪ ba-ba-ba-ba ♪
♪ Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪
♪ ba-ba-ba-ba ♪
- ♪ আমি এবং আপনি, এবং আপনি এবং আমি - ♪ আহ, আঃ ♪
- ♪ কোন ব্যাপার না তারা কীভাবে টাইস টস করে ♪ - ♪ আহ, আঃ ♪
- ♪ এটা had হতে হয়েছিল - [ক্র্যাকিং]
- ♪ আমার জন্য একমাত্র আপনি ♪ - ♪ আহ, আঃ ♪
♪ এবং আপনি আমার জন্য ♪
♪ একসাথে খুশি ♪
- ♪ একসাথে খুশি ♪ - [গেট rattling]
♪ Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪
♪ ba-ba-ba-ba ♪
- ♪ Ba-ba, ba-ba, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba ♪ - [উচ্চ-পিকিং রিংিং]
♪ ba-ba-ba-ba ♪
- ♪ আমি এবং আপনি, এবং আপনি এবং আমি - ♪ আহ, আহ, আঃ ♪
♪ কোন ব্যাপার না তারা কীভাবে টাইস টসে ... ♪
তুমি কেমন আছো?
[Whirring]
ফাইন।
[পোগো] মনে আছে কি হয়েছে?
আমি করি.
এবং আপনি কি বুঝতে পারেন যে শিশুরা কখনই জানতে পারে না?
আমি বুঝেছি.
ভাল.
♪ একসাথে খুশি ♪